В данном разделе мы публикуем ОТВЕТЫ на самые ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ по оформлению паспортов и других документов Российской Федерации за границей, которые поступает к нам ежедневно на горячую линию, по электронной почте, а также в чатах на сайте и в социальных сетях. Присылайте Ваши вопросы, и мы с удовольствием ответим* на них!
*Обращаем внимание, что наши ответы являются справочными, и не имеют силу юридической консультации.
«Ребенок родился в Америке. Получили американское свидетельство о рождении. Должны ли мы дополнительно оформлять ему российское «зеленое» свидетельство о рождении?»
Нет, на территории Российской Федерации правомочным подтверждением факта рождения ребенка, абсолютно равноценным «зеленому» свидетельству о рождении, выданному органами ЗАГС России, является иностранное свидетельство о рождении с апостилем (либо государственной аутентификацией, если страна рождения не подписала Гаагскую конвенцию 1961 года), переводом на русский язык и российским нотариальным заверением.
Консульские учреждения РФ в иностранных государствах не делают государственную регистрацию факта рождения, если он уже был зарегистрирован государственными органами этих стран.
«Как указать отчество ребенка в американском свидетельстве о рождении?»
В США, Канаде и многих других странах мира, в отличие от России и ряда стран СНГ, не существует практики использования отчеств (patronymic name), в то время как широко распространено использование вторых имен — middlе name. Некоторые родители, желая, чтобы отчество ребенка появилось в российских документах, вписывают его в графу middle name. Юридически это некорректно, так как это не одно и то же. К тому же это может доставить ребенку неудобства в будущем, если он не будет жить в России (представьте, например, что везде придется пользоваться middle name типа «GRIGORYEVICH» или «MIKHAYLOVNA») . Мы рекомендуем указывать данные в иностранном свидетельстве о рождении без отчества. Если ребенок будет проживать на территории Российской Федерации, то по достижении 14 лет при получении первого внутреннего паспорта он будет вправе обратиться с заявлением в органы МВД о внесении во внутренний паспорт отчества на основании имени отца, указанного в свидетельстве о рождении. Если ребенок не будет проживать в России, то вопрос с отчеством в документах не будет актуальным.
«Я замужем за американцем, у нас родился ребенок, который также получил американское гражданство. Я планирую поездку в Россию, какие документы мне следует оформить ребенку для въезда в РФ?»
У вас есть выбор: для въезда в Российскую Федерацию вы можете оформить ребенку обычную туристическую визу в американский паспорт, либо вы можете обратиться с заявлением на оформление гражданства Российской Федерации и отдельного заграничного паспорта. Во втором случае необходимо нотариально заверенное согласие второго родителя на оформление ребенку гражданства РФ.
«Мы с женой оба россияне, ребенок родился в США. Можно ли ребенку оформить визу в паспорт США, чтобы нам поехать в Россию?»
Нет, в визе будет отказано. Закон (часть 1 пункта «а» статьи 12 Федерального закона «О гражданстве Российской Федерации» от 31 мая 2002 года № 62-ФЗ) гласит, что ребенок приобретает гражданство Российской Федерации по праву рождения, если на день рождения ребенка оба его родителя или единственный родитель имеют гражданство Российской Федерации вне зависимости от места рождения ребенка. Таким образом, он обязан въезжать в Россию по действующему заграничному паспорту Российской Федерации.
«Можно ли ребенку, у которого уже оформлено гражданство Российской Федерации, въехать в Россию по свидетельству о рождении со штампом? Он же маленький!»
Нет, для международной поездки обязательно должен быть оформлен проездной документ с фотографией, в данном случае заграничный паспорт Российской Федерации, он оформляется даже новорожденным малышам, которым исполнилось несколько дней. Если не будет проездного документа, то вас не зарегистрирует на рейс авиакомпания.
«Можно ли ребенку, у которого уже оформлено гражданство Российской Федерации, оформить свидетельство на возвращение в Россию, а уже на месте заняться паспортом? Вроде как это проще и быстрее.»
Нет, свидетельство на возвращение консульскими учреждениями Российской Федерации выдается только в случае утраты или кражи действующего заграничного паспорта у гражданина РФ, временно находящегося за границей (например, в туристической поездке). Во всех остальных случаях необходимо оформлять новый заграничный паспорт.
«Живу в Канаде с 1993 года. Все российские паспорта давно просрочены. Обращалась в Ген Консульство в Торонто с заявлением на подтверждение гражданства более двух лет назад, но ответа так и не было. Полгода назад подала повторный запрос, но ситуация та же самая, Можете ли вы чем-то помочь?»
В случае, если вы уже подали два запроса на подтверждения гражданства, подавать еще один нет смысла в случае, если все данные в заявлении были указаны верно. Есть два варианта: попытаться самостоятельно связаться с УФМС/МВД России, куда был направлен запрос, и уточнить полученен ли запрос, попросить ускорить ответ. Либо обратиться за оформлением нового внутреннего паспорта Российской Федерации. В нашей практике обращение за внутренним паспортом помогло нескольким нашим клиентам, у которых годами не получалось получить подтверждение гражданства через консульство. Для обращения за внутренним паспортом у вас должны быть основания для его получения, поэтому рекомендуем Вам обратиться за консультацией на нашу горячую линию с копиями Ваших просроченных документов.
«Могу ли я получить Российское гражданство, если я родился в 1988 году на територии нынешней Украины, на то время в Советском Союзе, а сейчас я — гражданин Америки?»
Согласно текущему законодательству Вы можете обратиться за получением гражданства Российской Федерации в упрощенном порядке, как рожденный в СССР, но Вы должны отказаться от всех других гражданств и проживать в России. Наше агенство не занимается вопросами получения гражданства для взрослых, поэтому мы рекомендуем Вам обратиться за подробным разъяснением в ближайшее к вам консульское учреждение Российской Федерации. Также вы можете получить всю интересующую Вас информацию по телефонам бесплатной горячей линии в России: +7 (499) 703-4936 c 09:00 до 23:00 московского времени.
«У меня было подтверждено гражданство в Ген Консульстве в Нью-Йорке около 2 лет назад, но на загранпаспорт я так и не подал, не было необходимости. Сейчас возникла необходимость поездки в Россию. Как быстро я могу оформить его?»
Обычный срок оформления нового заграничного паспорта в случае с подтвержденным гражданством — 3-4 месяца. Но, к сожалению, в Вашем случае невозможно сразу подать документы на новый заграничный паспорт, так как уже прошло более 1 года с даты подтверждения гражданства, необходимо подавать документы на новое подтверждение гражданства. Если нет времени ждать, рекомендуем подать документы на новый внутренний паспорт: это займем всего до 1,5 месяцев, и при его наличии вам будут доступны самые срочные опции оформления заграничного паспорта — вплоть до 1 недели.
«Я прописана в Крыму, но живу в США, на руках есть украинский паспорт. Как мне получить российские документы?»
Вы можете подать документы на подтверждение гражданства Российской Федерации, Консульство РФ в США будет делать запрос в Крым по месту прописки. Если Ваше гражданство подтвердится, у вас будет один год с даты подтверждения для того. чтобы подать документы на новый заграничный паспорт.